News

BrEezaAhh!

Eindeloze gesprekken op MSN: tegenwoordig hoogstens een uurtje, vroeger de hele dag door. Mijn oude, slome maar oh-zo-vertrouwde computer staat er vol mee. Ik zou er dvd’s mee kunnen vullen want álles moest besproken worden. Je zat in groep 8, moest van iedere roddel op de hoogte zijn en wat je klasgenoten deden en zeiden was uitermate interessant. De thema’s varieerden van geheime liefdes tot huiswerk en gesprekken die overdag nog mondeling gevoerd waren werden op MSN nog eens uitgebreid nabesproken.

Erg grappig om die gesprekken nog eens door te bladeren. Toch? Helaas ligt het zo simpel nog niet. Deze (vooral inhoudsloze) gesprekken zijn namelijk gevoerd in ‘Breezertaal’. Mocht er nu geen lichtje gaat branden, een korte omschrijving: breezertaal, ook wel bekend als BrEeeZaAh, vindt zijn oorsprong bij de Breezah-kinderen. Een omschrijving van deze kinderen is niet duidelijk maar de naam lijkt me vertellen dat deze kinderen wel van een Breezer houden. Verder is er geen geschiedenis van deze hoogst irritante typstijl bekend. De taal is vooral populair bij de basisschooljeugd en kenmerkt zich door onnodig gebruik van hoofdletters en cijfers.
Met een beetje moeite is er nog wel de rode draad uit een gesprek te halen maar waar iHvJtdMeWt dan weer voor staat blijft een groot vraagteken.

Al bladerend door de vastgelegde gesprekken heen vraag ik mezelf af, wat me bezielde. Er staat achter ieder gesprek HVJ, WJNMK en de knuffels en kussen blijven maar over het beeldscherm rollen (uitgevoerd als: XxXxX000xx0o).

Beste vrienden en vriendinnen sprak je aan met ‘HeEj SGgAtj’ máár ook de niet zo goede vrienden en vriendinnen waren ‘SgatJees’ en ‘DushisSz’.
Cijfers waren er niet alleen om een getal aan te duiden maar ook om lettergrepen te vervangen. Waarom: ‘Wil je even wachten?’ als ‘SgAt w8 Ff’ ook kan?
Na een tijdje ging ik de Shift en Capslock toets maar eens van dichterbij bekijken want die moesten heel wat te voorduren hebben gehad met al die hoofdletters.

Gelukkig! Na het afbeulen van de shifttoets en geworstel met afkortingen was daar de Middelbare school. De gesprekken werden niet alleen inhoudelijk beter maar over het algemeen ook rustiger. De onnodige hoofdletters, cijfers en andere leestekens vonden hun plek en er werd ook daadwerkelijk rekening gehouden met spelling. Na een tijdje besloot ik de gespreksgeschiedenis uit te zetten zodat niet ieder detail op mijn computer werd vastgelegd en heb tot op heden ook niet meer de behoefte gehad dit weer aan te zetten.

Helaas zie ik deze ‘van-breezer-tot-abn-ontwikkeling’ niet bij iedereen terug en zie je nog vaak genoeg de ‘SgaTjeZz’ op fora en in reacties terug. Waarschijnlijk is dit ook één van de redenen waarom ik graag op sites kom die het Breezah-gehalte in de gaten houden. Girlscene is één van de sites waar ook jongere meiden komen maar waar je het irritante typstijltje maar weinig ziet. Zeker 99% van de bezoekers is oud genoeg om het genot van spelling in te zien en reageert zowel onder de artikelen als op het forum in heerlijk, hoofdletter- en cijferloos Nederlands. Dus bij dezen: ‘Keep up the good work en DusHi’s HVjjullieE WJZNMK!!!!!’

Door Nanda

LOVE dit artikel
0 meiden hebben deze blog geloved