Travel

Minicursus Vakantietalen

77

Stel je bent op vakantie en je wil iets zeggen tegen een leuke Spanjaard, maar je spreekt geen woord Spaans. Of wat dacht je van een situatie als deze: je bent smoorverliefd op een funky Fransoos maar kan niet eens 'ik hou van je' zeggen.. En natuurlijk ga je niet overal een woordenboek mee naar toe sleuren. Daarom hier een minicursus Vakantietalen: Engels, Frans, Italiaans, Duits en Spaans !

Hoi

Hello

Bonjour

Ciao

Hallo

Hola

Doei

Goodbye

Au revoir 

Arriverdeci

Auf wiedersehen

Adiós

Hoe heet je?

What’s your name

Comment tu t’appelles?

Come ti chiami?

Wie heißt du?

Cómo te llamas? 

Hoe oud ben je?

How old are you?

Quel ậge as-tu?

Quanti anni hai?

Wie alt bist du?

Cuántos anỡs tienes?

Waar kom je vandaan?

Where do you come from?

D’où viens-tu?

Da dove vieni?

Woher kommst du?

De dónde eres?

Hoe lang blijf je hier?

How long are you going to stay here?

Combien de temps reste-tu ici?

Per quanto tempo rimani qui?

Wie lange bleibst du?

Cuánto tiempo te quedas aqui?

Ben je hier al vaker geweest?

Have you been here before?

Tu as été ici plus souvent?

Ci sei stato prima?

Warst du schon öfter hier?

Has estado antes aqui?

Vind je het leuk hier?

Do you like it here?

Cet endriot te plait?

Ti piace qui?

Gefält er dir hier?

Te gusta esto?

 

Ik heb een super vakantie!

I’m having a great holiday!

Je passé des superbes vacances!

Questa vacanza è bellisima!

Dies ist ein super Urlaub!

He pasado unas supervacanciones!

 

Zullen we een foto maken?

Shall we take a picture?

On prend une photo?

Facciamo una fotografia?

Machen wir ein bild?

Nos hacemos una foto?

 

Ik hou van je

I love you

Je T'aime

Ti amo

Ich liebe dich

Te Amo

Heb je zin om mee te gaan zwemmen?

Would you like to go swimming?

As-tu envie d’aller nager?

Vieni a fare un bagno?

Hast du lust mit schwimmen zu gehen?

Te apetece nadar?

 

Waar is het strand?

Do you know where the beach is?

Où est la plage?

Dov’è la spiaggia?

Wo ist der strand?

Dónde está la playa?

 

Is het water koud?

Is the water cold?

Léau est friode?

É freddo l’acqua?

Ist das wasser kalt?

Está friá el agua?

 

Zullen we een ijsje halen bij die strandtent?

Shall we buy icecream at the beach bar?

As-tu envie d’aller manger une glace chez ce beachclub?

Ci prendiamo un gelato là ( zullen we daar een ijsje gaan halen)

Hohlen wir uns eine Eiscreme an der strandbude?

Te apetece un helado? 

(In het Spaans en Italiaans spreek je ‘u’ uit als ‘oe’)

LOVE dit artikel
0 meiden hebben deze blog geloved

Plaats een reactie

Je bent nog niet ingelogd.

of maak een nieuw account om een reactie te plaatsen.

Of login via Facebook

77 reacties

  • 6 jaar geleden xMelinda

    Tu as quelle age was het toch ofso?

  • 7 jaar geleden Merel_Jasmijn

    Ik ga dit jaar naa rTurkije dus ik heb hier niet zo veel aan, hahaha

  • 8 jaar geleden strangepanic

    lachen is hetzelfde in elke taal.

  • 8 jaar geleden Linda

    handig, maar het uitspreken gaat vast wat moeilijker.

    (en om het überhaupt te onthouden)

  • 9 jaar geleden tafeltjedekje

    oke, handig.

    maar het gaat toch niet mij toch niet lukken.

    we all love english <3

  • 9 jaar geleden Sher

    ja uh heel handig enzo maareh hoe weet ik dan wat die leuke spanjaard of die funky francoos terug zegt -.-'

  • 9 jaar geleden katarina

    Ik heb familie in Kroatie en Bosnie!

    Mijn opa en oma komen daar vandaan dus kan ik die taal spreken!

  • 10 jaar geleden stillfly

    hmm ja.. spaans.. ik probeer daar wel gewoon engels tegen mensen te praten, tienduizend keer makkelijker ;D

  • 10 jaar geleden LoveIceCream

    het is wel handig ..maar dan kan ik wat zeggen bv in het spaans maar dan versta ik niks van wat hij terug zegt

  • 10 jaar geleden Soof1992

    je t'aime

  • 10 jaar geleden Charlotte

    handig!

  • 10 jaar geleden kmtg_



    Deze Site had ik vorgjaar moeten weten toen ging ik naar italie maar watvoorn taal spreken ze in bulgarije ?..

    maar dit is gewoon handig dan maar engels spreken !! :P

    xxx- mey

  • 10 jaar geleden modeangelyvette

    super handig

  • 10 jaar geleden irisje53

    ik had deze site eerder moeten weten dan had ik nog wat aan de spaanse taal gehad haha ...

    Volgend jaar Dan maar hea

    LotsOfLove,

    Iris

  • 11 jaar geleden Loyalty

    haha alleen mijn franse uitspraak is ook niet zo best XD

  • 11 jaar geleden daisyinlove

    waarom geen grieks!? =)

  • 11 jaar geleden Shopgirl_

    Bij dat zwemmen kan je ook zeggen: Vuoi andare nuotare, geloof ik,... nuotare is namelijk zwemmen.

    Ik spreek al italiaans,, maar het is wel handig!

  • 11 jaar geleden NathalieFashion

    heel handig maar je moet het antwoord ook kunnen verstaan :p

  • 11 jaar geleden Lorena

    ik ga naar italie, maar ik heb al een soort woordenboekje

    van hoe overleef ik mijn vakantie in italie?

    en ik spreek al spaans

  • 11 jaar geleden Iceee

    @ materialgirl; "Er zitten wel fauten in maar ja.."

    HAha, fouten = met ou en niet au. Als je iets zegt, zeg het dan goed

  • 11 jaar geleden Iceee

    @ miixXx; haha, ja inderdaad ;P

  • 11 jaar geleden Ysa

    Ik ga ook naar griekenlandd..

    maar waar kan je griekse woordjes vinden btw..

    xxx

  • 11 jaar geleden kimbroere

    weet iemand ook een paar zinnetjes in het grieks ofzo? (of een site waar ik dat kan vinden)

    ga over 5 weken naar griekenland, zou het fijn vinden als ik een paar woordjes/zinnetjes kon!

    danku!

    x

  • 11 jaar geleden cheyenne

    ik kan niet goed duits spreken vindt het heel onlogisch hoe ze praten de volgende van de woorden erg raar:S of ligt dat aan mij

  • 11 jaar geleden miixXx

    en hOe wil je dan het antwOord kunnen verstaan =p

  • 11 jaar geleden OMIEGADDIE

    duits is echt een lelijke taal XD

    echt een rottaal XD

  • 12 jaar geleden franciselisa

    komtt n beetje te laat dit.. ik ben net terug van France!! :O

  • 12 jaar geleden xAngel

    kn beetje frans,engels & spaans op sgool gehad >

    duits krijg k volgend jaar zit nog in de 1e

  • 12 jaar geleden Charlotte

    Ja handig hé dootje? xx zus

  • 12 jaar geleden Dominique

    echt handig dit

  • 12 jaar geleden Dominique

    ik ga naar spanje toe!!! I LOVE SPAIN

  • 12 jaar geleden Mooi

    ik ga naar Frankrijk,, maar ik kan wel frans, hebbe we opschool :P,, maja d8 het niet dat ik frans ga prate; ik spreek wel engels :P!!

  • 12 jaar geleden Crlyn

    en in het Noorweegs (ofzoiets, haha xD) dan?

  • 12 jaar geleden Saskiaa1

    uuuhm en in 't kroatisch (of hoe die taal dan ook heet..)

  • 12 jaar geleden Retards

    Harstikke handig allemaal (: maare hoe versta ik het antwoordt nou?

  • 12 jaar geleden Sue

    tja en nu ook nog het pools graag..(A)

  • 12 jaar geleden Missppp

    OO.... hoe handig..!! Echt leuk dit..!!

  • 12 jaar geleden a_femke

    ik ga naar spanje dus geen probleem want ik kan al spaans

  • 12 jaar geleden Mooi

    ik praat altijd engels :P,, ik had vorig jaar wat duitsers ontmoet, ik dacht; ik ga heus geen duits praten ,, want dan klinkt het net als een buitenlander die nederlands praat :P,, dus ik prate gewoon in het engels,

  • 12 jaar geleden lovely_evenstar

    bah wat heb ik een hekel aan duits.. elk jaar al een onvoldoende gestaan.. en waar denken mijn lieve ouders juist weer heen te gaan ? denemarken.. fijn hoor.. praat gewoon engels en als ze het neit verstaan hebben ze pech..

  • 12 jaar geleden PhunkeeJ

    @ __ANNE1518

    er zitten wel FAUTEN

  • 12 jaar geleden aardbei_lientj

    hehe wel leuk, maar ik denk dat ik het overal toch gwn in het enhel probeer hoor!

  • 12 jaar geleden Marie

    er zitten wel fauten in maarja ..

  • 12 jaar geleden Iminlove

    Ik ga naar Italie, maar het is allemaal zo moeilijk uit te spreken!

  • 12 jaar geleden Perkins

    haat aan duits, kan er niks van.

  • 12 jaar geleden THobsessed

    Wahoe! Ich liebe Deutsch xD

  • 12 jaar geleden Rebecca

    Spaans en Italiaans!! Zo'n ogelooflijk sexy taal!

    HOTHORNY!

    xD.

    xxxxxx

  • 12 jaar geleden dingesss

    SPAAAAAANS (L)

  • 12 jaar geleden iraQia

    geen zweeds ahah =p

  • 12 jaar geleden luxetveritas

    Heb ik niet zoveel aan, ik ga naar Noorwegen dit jaar..

    Maar ik zou willen dat ik vloeiend Frans kon spreken, dat lijkt me echt heel gaaf.. Ik ga ook Frans kiezen voor volgend jaar.. Wel leuk en handig trouwens, deze zinnetjes! Ik ben alleen een ramp in het uitspreken, dan durf ik halverwege niet meer en dan gaat het heel raar klinken..-_-'

    Maarja, fijne vakantie iedereen!

  • 12 jaar geleden me_liz

    ik kan die zinnen ook wel goed gebruiken maar ik weet niet hoe je ze meot uitspreken:$

  • 12 jaar geleden prinsejuh

    ikku b naar frankrijk

  • 12 jaar geleden MyStyl

    Woooehooej! ik ga 3 maanden alleen naar Italie (wel voor stage xP) maar ik kan deze zinnen wel goed gebruiken!

  • 12 jaar geleden BeautyObsession

    Heb ik niets aan xD ga naar griekenland en daar spreken ze grieks xD

  • 12 jaar geleden RunawayDreamer

    Ik kan perfect nederlands, engels en frans (ik woon in België op de grens van Wallonië) dus ik kan daarmee wel mn plan trekken...

  • 12 jaar geleden xDebbiex

    Ik heb duits, frans, engels en spaans al op school en ik ga waarschijnlijk ga ik in de zomer naar Ibiza... daar zie je constant leuke jongens!!! Maar het is altijd handig als je deze zinnetjes weet!!

  • 12 jaar geleden missybrunet

    makkelijk

  • 12 jaar geleden XannabelX

    handig....alleen jammer dat je de antwoorden niet verstaat HAHA

  • 12 jaar geleden DOO.

    handig.

  • 12 jaar geleden Yvet

    ja idd, es moet er zijn! =P haha wel grappig!

  • 12 jaar geleden Hipsterduck

    Er zit een foutje in :P het is Gefält ES dir hier en niet ER :P

  • 12 jaar geleden XAnnee

    Je ne sais pas.. Niet echt heel handig een paar zinnetjes haha

  • 12 jaar geleden nicoleeeXxX

    niet egt handig ik luister er gwn naarweet vanzelf wel wat een zeggen en zo leer ik het een beetje

    en in eels ben ik heel goed duits ook wel dat zijn eigenlijk de enige 2 talen die ik nodig zou hebben want in bijna elk land spreken ze dat wel

  • 12 jaar geleden STRIKEOUT

    dat Italiaans is wel handig! ik ga in de zomer 3 weken naar toscane dus dan is het wel handig.. eerste 2 weken gwn op vakantie in un super luxe huisje! en de laatste week heb ik daar in Arezzo in toernooi met Honkbal

  • 12 jaar geleden Daniekk

    ik houw het lekker bij engels en duits ik red me der primaa mee ,, alleen me duits wordt steeds slechter omdat ik van de middelbare school af ben ik vergeet egt alles egt TE erg:O

  • 12 jaar geleden TmaaRtje

    Handig!

  • 12 jaar geleden Curlygurl

    Ik heb frans nodig, daar gaat ik in de mei-vakantie heen.. maar frans is echt moeilijk!

  • 12 jaar geleden endoftime

    Frans is fúcking moeilijk !!

  • 12 jaar geleden Engel

    Jaa doei weet je hoe moeilijk frans is.

    daar heb ik niet zo zin in.

    Ehehe.

  • 12 jaar geleden Nienkee

    Ik heb grieks nodig, ga in de meivakantie naar Griekenland

  • 12 jaar geleden Banana___x

    i love ITALIAANS !

    Spaans vindt ik niet zo . . .

  • 12 jaar geleden Marielou1

    Een heel kleine correctie van de franse zinnetjes:

    L'eau est froide (spreek uit als frowade) en

    je passe de superbes vacances (uitspreken als je pas en niet je passee!)

  • 12 jaar geleden KillMyFantasy

    Zeker erg handig, vooral omdat ik in april met school naar Rome ga.

  • 12 jaar geleden Kim38

    IK ben al heel goed in duits,spaans de rest nie nodig:P

  • 12 jaar geleden marjolijn

    voor die vakantiechicks (H) ghehehe

    alleen dat duits heb ik niet nodig :p daar wonen volgens mij niet zo heel veel chicks

  • 12 jaar geleden XelineX

    ok handig

  1. 1